LA VIDA EN LA “SENZALA” DE OCCIDENTE EN UN BASURA: DIARIO DE UNA FAVELADA DE CAROLINA MARIA DE JESÚS

LIFE IN THE “SENZALA” OF THE WEST IN QUARTO DE DESPEJO: DIARY OF A FAVELA RESIDENT BY CAROLINA MARIA DE JESUS

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.29281/rd.v13i26.17193

Palabras clave:

racismo de Estado; Carolina María de Jesús; estética; modernidad metafísica occidental; biopolítica.

Resumen

Este artículo propone analizar las modernidades capitalistas europea y norteamericana como dos sistemas metafísicos distintos diseñados en torno a valores de cambio desiguales, teniendo en cuenta la relación entre capital y trabajo. Se supone que el primero se constituye como estructuralmente racista y el segundo como objeto de racismo y también como una forma diferente de vivir la modernidad, basada en valores de uso. Adopta como referente estético la novela Cuarto de Despejo: diario de una favelada (1960), de la escritora Carolina María de Jesús, una narrativa de resistencia contra el racismo de Estado, en el cruce de las dos modernidades, la eurocéntrica y la estadounidense. considerando la categoría de biopoder, dividida en su vertiente immunitas, el fetichismo de las mercancías; y communitas, representada por la labor estética singular y no metafísica de la producción ficcional del autor de Piezas de hambre (1963).

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Luis Ausse, Universidade Federal Espírito

Doutorando em Estudos Literários, Programa de Pós-Graduação em Letras – Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória. Pesquisador em “Ancestralidade” e “Literatura Ambiental”. É integrante do Núcleo de Estudos e Pesquisas Africanidades e Brasilidades (NAFRICAB/UFES). É bolseiro da Fundação de Amparo à Pesquisa e Inovação do Espírito Santo (FAPES).

Luis Eustaquio Soares, Universidade Federal do Espirito Santo

Professor Titular da Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) - Vitória. Coordena o Grupo de Pesquisa “Literatura, soberania nacional e multipolaridade: ficção e lírica” e, juntamente com a Professora Dra. Júlia Almeida, o “Núcleo de Pesquisa Diversidade e Descolonização”.

 

Diana Carla de Souza Barbosa, Prefeitura Municipal de Vitória

Atualmente é professora efetiva de Língua Portuguesa e Literatura da Prefeitura Municipal de Vitória (ES), Professora e Mentora de Escrita Acadêmica. É coordenadora, juntamente com o professor Doutor Luis Eustáquio Soares, do Grupo de Pesquisa “Literatura, soberania nacional e multipolaridade: ficção e lírica” (Ufes), integrante do Núcleo de pesquisa Diversidade e Descolonização (NUDES/UFES).

Citas

BANDEIRA, Luis Alberto Moniz. Presença de Estados Unidos no Brasil. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2007.

DERRIDA, Jacques. Gramatologia. Trad. Miriam Schnaiderman; Renato Ianini Ribeiro. São Paulo: Perspectiva, 1973.

DERRIDA. De lagrammatologie. Paris: Minuit, 1967.

ECHEVERRÍA, Bolívar. La Modernidad de lo Barroco. México DF: Era, 2000.

ECHEVERRÍA, Bolívar. Crítica de la modernidad capitalista. Bolívia/Governo Plurinacional: 2011, p. 201-290.

ECHEVERRÍA, Bolívar. La clave barroca de la América Latina. Exposición en el Latein-Amerika Institut de la Freie Universität Berlin, 2002.

ENGELS, Friedrich; MARX, Karl. A sagrada família. Trad. Marcelo Backes. São Paulo: Boitempo, 2003.

ESPOSITO, Roberto. Immunitas, Protezione e Negazione dela Vita. Buenos Aires: Amorrortu Editoes, 2005.

FARIAS, Tom. Carolina: uma biografia. São Paulo: Malê, 2017.

FEDERICI, Silvia. O ponto zero da revolução: trabalho doméstico, reprodução e luta feminista. Trad. Coletivo Sicorax. São Paulo: Editora Elefante, 2019.

FOUCAULT, Michel. Em defesa da sociedade. Trad. Maria Ermantina Galvão. São Paulo: Martins Fontes, 2005.

FREUD, Sigmund. Recordar, repetir e elaborar. In.: Observações psicanalíticas sobre um caso de paranoia relatado em autobiografia (“O caso Schreber”), artigos sobre técnica e outros textos (1911-1913). Trad. Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.

FREYRE, Gilberto. Casa-Grande e Senzala: Formação da economia brasileira sob o regime da economia patriarcal. 48. ed. Recife: Fundação Gilberto Freyre, 2003.

HEGEL, George Wilhelm Friedrich. Ciencia de la Logica. Vol 2. 6. ed. Trad. Augusta e Rodolfo Modolfo. Buenos Aires: Librarie Hachette, 1993.

JESUS, Carolina Maria de. Diário de Bitita. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986.

JESUS, Carolina Maria de. Pedaços da fome. Prefácio de Eduardo de Oliveira. São Paulo: Áquila, 1963.

JESUS, Carolina Maria de. Quarto de Despejo: Diário de uma favelada. São Paulo: Ática, 2014.

LUCAS, Fabio. O caráter social da literatura brasileira. São Paulo: Quíron, 1976.

MARX, Karl. Contribuição à crítica da economia política. Trad. Florestan Fernandes. São Paulo: Expressão Popular, 2008.

MARX, Karl. Manuscritos Econômico-Filosóficos. Trad. Jesus Ranieri. São Paulo: Boitempo, 2004.

QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder e classificação social. In.: SOUZA, Boaventura dos Santos; MENESES, Maria Paula. Almedina (org.). Epistemologias do sul. Coimbra: Almedina, 2009, p. 73-119.

RANCIÈRE, Jacques. A partilha do sensível. Trad. Mônica Costa Netto. São Paulo: Editora 34, 2009.

RANCIÈRE, Jacques. A noite dos operários. Arquivos do sonho operário. Trad. Marilda Pedreira. São Paulo: Companhia das Letras, 1988.

SANTOS, José Rufino dos. Carolina Maria de Jesus: uma escritora improvável. Rio de Janeiro: Garamond (Fundação Biblioteca Nacional), 2009.

SODRÉ, Nelson Werneck. A Ideologia do Colonialismo: seus reflexos no pensamento brasileiro. Rio de Janeiro: Instituto Superior de Estudos Brasileiros, 1961.

WEBER, Max. A ética protestante e o espírito do capitalista. Trad. Ana Falcão Bastos e Luis Leitão. Lisboa: Editora Presença, 1996.

Publicado

2025-07-12

Cómo citar

AUSSE, L.; SOARES, L. E.; BARBOSA, D. C. de S. LA VIDA EN LA “SENZALA” DE OCCIDENTE EN UN BASURA: DIARIO DE UNA FAVELADA DE CAROLINA MARIA DE JESÚS: LIFE IN THE “SENZALA” OF THE WEST IN QUARTO DE DESPEJO: DIARY OF A FAVELA RESIDENT BY CAROLINA MARIA DE JESUS. Revista Decifrar, Manaus, v. 13, n. 26, p. e262523, 2025. DOI: 10.29281/rd.v13i26.17193. Disponível em: //www.periodicos.ufam.edu.br/index.php/Decifrar/article/view/17193. Acesso em: 16 jul. 2025.