PAPER LANDSCAPES

THE AMAZON AS TOLD BY TRAVELERS

Authors

DOI:

https://doi.org/10.29281/rd.v13i27.17090

Keywords:

Travel accounts; Colonialism; Eurocentrism; Power and knowledge; Exoticism

Abstract

The article analyzes 19th century travel accounts and how these texts reflect the Eurocentric and colonial view of Brazil. The study investigates how European travelers, in describing the fauna, flora and indigenous peoples, often perpetuated a vision of subordination and exoticism in relation to the “other”. The research uses a critical method of literary analysis, which combines content analysis of the texts with a theoretical approach based on authors such as Michel Foucault, Edward Said and Mary Louise Pratt. Foucault is used to understand the dynamics of power and knowledge present in the accounts, while Said and Pratt contribute to the analysis of the concept of “orientalism” and “contact zones”, exploring how relations of power and identity are manifested in travel narratives. Agassiz's work, although important for science, does not escape a colonizing gaze, especially as it approaches indigenous people and Brazilian nature from a perspective that frames them within European categories. The analysis suggests that these accounts, as well as contributing to the advancement of scientific knowledge, also play a role in the construction of a narrative of cultural and racial domination. The article proposes a critical reading of these texts, highlighting the tensions between the search for knowledge and the practices of control and subordination.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Thais Stefhani de Oliveira Leal, Universidade do Estado do Amazonas - UEA

Possui graduação pela Universidade do Estado do Amazonas (UEA) e especialização em Docência e Prática da História do Brasil, com ênfase em História e Literatura, focalizando a narrativa dos naturalistas do século XIX. Destaca-se pelo engajamento no tema das mulheres amazônicas. Atualmente é discente no programa de Pós-Graduação em História (PPGH), no curso de mestrado, pela Universidade Federal do Amazonas. 

Arcângelo da Silva Ferreira, Universidade Estadual do Amazonas (UEA)

Doutor em História Social da Amazônia pelo Programa de Pós-Graduacão em História Social da Amazônia (PPHIST) da Universidade Federal do Pará (UFPA), desde 2020. Atualmente é Prof. Dr. na Faculdade de História no Centro de Estudos Superiores de Parintins (CESP) da Universidade do Estado do Amazonas (UEA).

References

AGASSIZ, Luiz e Elizabeth Cary. Viagem ao Brasil – 1865-1866. Trad. de João Etienne Filho. São Paulo/Belo Horizonte: Edusp/Itatiaia, 1975.

BATTES, Henry Walter. Um Naturalista na Amazônia. 1863.

CLIFFORD, J. Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century. Harvard University Press, 1997.

COSENZA, J., et al. Exploring Brazil: European perspectives on the natural world. São Paulo: Editora Nacional, 2014.

DARWIN, Charles. A Viagem de um Naturalista ao Redor do Mundo. Editora Unesp, 1839.

FOUCAULT, Michel. A Arqueologia do Saber. Editora Vozes, 1969.

FOUCAULT, Michel. A História da Sexualidade, Vol. 1: A Vontade de Saber. Paz e Terra, 1971.

KIDDER, H., & FLETCHER, W. The Amazon: A Natural History. Harper & Row, 1941.

LEITE, M. E. S. A construção da imagem do Brasil nos relatos de viagem do século XIX. Revista Brasileira de História, v. 16, n. 32, p. 47-61, 1996. Disponível em: https://www.periodicos.ufpb.br/index.php/rbh/article/view/34752. Acesso em: 15 nov. 2024.

MARC, A. A Traveler's Guide to Brazil: Natural Resources and Economics. Paris: Société des Éditions, 1889.

MARTIUS, C. F. Viagem ao Brasil: Relatos do Século XIX. São Paulo: Editora Brasiliana, 1982.

MARX, A. Brazil and Its Indigenous Cultures: A Study of the Travel Accounts. University of São Paulo Press, 1987.

MENESES, A. B., & CARNEIRO, A. P. A Construção do Brasil na Literatura de Viagem: Representações do Brasil no Século XIX. Editora UNESP, 1997.

OLIVEIRA, F. de. Paisagem e Natureza: As Representações do Brasil no Século XIX. Revista Brasileira de Geografia, v. 49, p. 218-231, 2008. Disponível em: https://www.periodicos.ufpb.br/index.php/rbg/article/view/40235. Acesso em: 15 nov. 2024.

PRATT, M. L. Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. Routledge, 1992.

ROSENWEIN, B. H. A History of Emotions: From Ancient Times to the Present. Polity Press, 2016.

SCHWARCZ, L. O Espetáculo das Raças. Companhia das Letras, 1993.

SPRUCE, R. Explorations in the Amazon Valley. 1864.

SANTOS, M. A Amazônia e o Imaginário Europeu: As Imagens do Novo Mundo no Século XIX. Editora SESC, 1998.

Published

2025-08-06

How to Cite

STEFHANI DE OLIVEIRA LEAL, T.; DA SILVA FERREIRA, A. PAPER LANDSCAPES: THE AMAZON AS TOLD BY TRAVELERS. Revista Decifrar, Manaus, v. 13, n. 27, p. e272502, 2025. DOI: 10.29281/rd.v13i27.17090. Disponível em: //www.periodicos.ufam.edu.br/index.php/Decifrar/article/view/17090. Acesso em: 7 aug. 2025.