Submissions

Login or Register to make a submission.

Submission Preparation Checklist

As part of the submission process, authors are required to check off their submission's compliance with all of the following items, and submissions may be returned to authors that do not adhere to these guidelines.
  • A contribuição é original e inédita, e não está sendo avaliada para publicação por outra revista; caso contrário, deve-se justificar em "Comentários ao editor".
  • O arquivo da submissão está em formato Microsoft Word, OpenOffice ou RTF.
  • URLs para as referências foram informadas quando possível.
  • O texto deve estar em espaço simples; usa uma fonte de 12-pontos; emprega itálico em vez de sublinhado (exceto em endereços URL); as figuras e tabelas estão inseridas no texto, não no final do documento na forma de anexos.
  • O texto segue os padrões de estilo e requisitos bibliográficos descritos em Diretrizes para Autores, na página Sobre a Revista.
  • Em caso de submissão a uma seção com avaliação pelos pares (ex.: artigos), as instruções disponíveis em Assegurando a avaliação pelos pares cega foram seguidas.

Author Guidelines

Submission Guidelines

Hon No Mushi - Japanese Multidisciplinary Studies, a publication by the course of Japanese Language and Literature of the Federal University of Amazonas, is a reflexive and questioning forum for the promotion and expansion of the interlocution of ideas and cultures, as well as the convergence of many scientific studies and new findings in the fields of Japanese literature, language, and culture, and language teaching. It welcomes, therefore, many different insights revealed in several forms of scientific expression, becoming a true and legitimate invitation to different submissions from several perspectives.

  1. The submission cannot have been previously published or distributed elsewhere;
  2. The submission of an original work entails the authorisation of its publication by Hon No Mushi. The submitted article will belong to Hon No Mushi and there will be no financial compensation or payment to its authors regarding copyright;
  3. The authors are entirely responsible for the ideas contained in the submitted works;
  4. The author will be notified in case there’s any suggested change to the submitted work;
  5. The Hon No Mushi journal will be published every six months, and submissions will be accepted at any moment;
  6. The submission guidelines are available in the website;
  7. The articles must be submitted via the Hon No Mushi website (http://www.periodicos.ufam.edu.br/HonNoMushi) and sent to the following email adress: honnnomushi.revista@gmail.com;
  8. The submitted articles will be sent to two peer reviewers. Should one reviewer not approve the article, the editors will send the article to a third reviewer. If two reviewers fail to approve the article, it will not be published;
  9. The authors whose articles do not reach the publication stage will be notified.

 

SUBMISSION GUIDELINES:

  1. Font Type: Times New Roman or Arial, size 12;
  2. Spacing: Simple between lines and paragraphs; double between different sections of the text and between the text and examples, citations, tables, et cetera;
  3. Images: They must either be made by the author or the author should have the necessary authorisation to publish them;
  4. The submitted articles must be, at least, seven pages long and, at most, twenty pages long. Bibliography, notes, summary, graphs, and images cannot be counted separately;
  5. The bibliography (only for works actually cited in the text) must be referenced in the following way: 

BOOKS:
SURNAME, Forename. Title in Bold. Publication city: Publisher, year of publication.

Ex.: LIRA, Kaoru Tanaka de. Materiais didáticos para o ensino de japonês. Manaus - AM: Edua, 2017. 

BOOK CHAPTERS:
SURNAME, Forename. Chapter title in bold. In: SURNAME, Forename (org.). Book title in bold. Publication city: Publisher, publication date, pages.

EX.: FERREIRA, Cacio José. O Haicai se muda: o Amazonas no galho penso de orvalho. In: FERREIRA, C. J. & OLIVEIRA, R. B. (Org.). Casulos de imagens: a poesia japonesa no Amazonas. Manaus - AM: Paco Editorial, 2017. P. 43-56.

JOURNAL ARTICLES:
SURNAME, Forename. Chapter title in bold. Journal title, volume and issue number, year of publication, pages.

Ex.: FERREIRA, Cacio José. A Escrita Geométrica: tempo e espaço em Avalovara e em 1Q84. Revista Hon no Mushi, v.1, n.1, 2017, p.19-28

THESES & DISSERTATIONS:
SURNAME, Forename. Title in bold: subtitle. Type of work (whether it is a dissertation or a thesis). Institution, local and publication date mentioned in the page with information about the defence/viva, page cited.

Ex.: UCHIGASAKI, Ruchia. Leitura intensiva e leitura extensiva no ensino de literatura japonesa: um panorama. Tese (doutorado em literatura), Poslit - UnB, Brasília, 2017, p. 40.

ELECTRONIC DOCUMENTS (WEBSITES):
AUTHOR(S). Denomination or Title in bold: Subtitle. Information about the website presented.

Ex.: DE BARROS, J. Influências da história em quadrinhos na educação. Brasil Escola, 2017. Available at: <http://educador.brasilescola.uol.com.br/sugestoes-pais-professores/influencias-historia-quadrinhos-na-educacao.htm>. Accessed in 17 July 2017.

CITATIONS:
The citations in the text should be restricted to author’s surname, year of publication, and page cited, when necessary. 

Ex.: (JAMESON, 1997, p. 32)

THE ARTICLES MUST ALSO HAVE: 

  1. Title: Either in Portuguese, with its translation into English, or in the foreign language the article was originally written in, with its translation into Portuguese; centralised, with capital letters, not in bold;
  2. *Author(s): Name of the author(s), two lines under the title, followed by a footnote with information regarding institution, city, country (if foreign), academic title, and email address;
    At the time of the submission, the file must be sent WITHOUT the name of its author(s) so it can be evaluated by a blind process.
  3. Summary: the text must be preceded by a summary in the language the article was written in and by an abstract in English. If the article was originally written in English, then the summary must be followed by an abstract in Portuguese. The words “SUMMARY” and “ABSTRACT” must come in capital letters, followed by two lines, three lines under the name of the author(s), without indent. The first line of the summary or abstract must come right after the word “SUMMARY” or “ABSTRACT”;
  4. Keywords: In the language the article was written in with a translation into English or, if the work was originally written in English, into Portuguese. Five keywords maximum, separated by colons.


NOT FOLLOWING THESE NORMS WILL AUTOMATICALLY LEAD TO REJECTION OF YOUR SUBMISSION.

Letras – Língua e Literatura Japonesa

Faculdade de Letras

Av. Gal. Rodrigo Otávio Jordão Ramos, 3000, Coroado, Campus Universitário, Pavilhão Prof. Mario Ypiranga Monteiro, Sala 22, CEP: 69077-000 – Manaus/AM. Telefone do setor 3305-1181 ramal 2037

Contact Information:

Tel: (92) 98189-4785

E-mail: honnomushi.revista@gmail.com (Prof. Cacio José Ferreira – General Editor).

 

TRADUÇÃO DE ARTIGOS CIENTÍFICOS

Publicação de tradução de artigos científicos traduzidos de outras línguas.

SEÇÃO TEMÁTICA

Publicação de artigos produzidos por pesquisadores.

SEÇÃO TEMA LIVRE

Nesta parte da revista são publicados artigos de temáticas livres que envolvem o universo japonês.

TRADUÇÃO DE TEXTOS LITERÁRIOS

Tradução de textos literários japoneses.

RESENHAS

Publicação de resenhas de obras da literatura japonesa.

Privacy Statement

Os nomes e endereços informados nesta revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.